www.shzhimo.com

翻译研究

共 1 篇文章

• 光影与诗的交汇：徐志摩在上海的翻译工作如何重塑民国艺术交流

  📅 2026-04-10
  本文深入探讨了诗人徐志摩在上海期间鲜为人知的翻译工作，尤其是其对西方文学与早期电影的译介活动。文章将揭示他如何以“上海志摩”这一文化枢纽身份，架起中西艺术桥梁，通过具体的翻译实践与社交网络，深刻影响了民国时期上海乃至全国的艺术审美、创作风向与文化对话，其遗产至今仍值得当代文化工作者深思。